Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Aangaande de landpale van het westen, daar zal u de grote zee de landpale zijn; dit zal uw landpale van het westen zijn. |
| WLC | וּגְב֣וּל יָ֔ם וְהָיָ֥ה לָכֶ֛ם הַיָּ֥ם הַגָּדֹ֖ול וּגְב֑וּל זֶֽה־יִהְיֶ֥ה לָכֶ֖ם גְּב֥וּל יָֽם׃ |
| AC | ו וגבול ים והיה לכם הים הגדול וגבול זה יהיה לכם גבול ים |
| ASV | And for the western border, ye shall have the great sea and the border [thereof]: this shall be your west border. |
| BE | And for your limit on the west you will have the Great Sea and its edge: this will be your limit on the west. |
| Darby | And as west border ye shall have the great sea, and [its] coast. This shall be your west border. |
| ELB05 | Und die Westgrenze: sie sei euch das große Meer und das Angrenzende; das soll euch die Westgrenze sein. - |
| LSG | Votre limite occidentale sera la grande mer: ce sera votre limite à l'occident. |
| Sch | Als westliche Grenze diene euch das große Meer. Das sei eure Grenze gegen Abend. |
| Web | And as for the western border, ye shall even have the great sea for a border: this shall be your west border. |
